Los phrasal verbs no son más que verbos compuestos por un verbo y una o más preposiciones
Llegados a este punto, hay que señalar que un verbo seguido de una preposición puede o no funcionar como un 'phrasal verb'.
Veamos algunos ejemplos:
- Look + up:
Como verbo + preposición significa "mirar hacia arriba".
Como phrasal verb significa "ojear".
- Pick + up:
Como verbo + preposición significa "coger".
Como phrasal verb significa "aprender" (en este caso, sería pick up with).
- Hang + up:
Como verbo + preposición significa "colgar" (cualquier cosa).
Como phrasal verb significa "colgar el teléfono" (física o figuradamente, por ejemplo, si se trata de un móvil).
- Put + up:
Como verbo + preposición significa "colocar".
Como phrasal verb significa "soportar".
¿Cómo saber si estamos ante un phrasal verb o no? Sólo el contexto de la oración puede darnos la respuesta.
