ECUATORIANO… sabrán disculpar!!!A continuación, algunas de las expresiones ecuatorianas más frecuentes que, seguramente, usted también utiliza:1. ‘Darás metiendo’:(MUY UTILIZADA ENTRE LAS PERSONAS QUE INGRESAN INFORMACIÓN EN EL PROGRAMA INFORMÁTICO FIEL) Nada que ver con la cópula, sino con la necesidad de que se actúe por uno en cualquier menester.2. ‘Dame dando’:Parecería petición de intervenir por uno en el acto íntimo con una tercera persona, a causa de incapacidad temporal. Pero el significado es otro: Entrega por mí, paga por mí que luego te reembolso, etc.3. ‘Dame viendo’:El ecuatoriano promedio utiliza el gerundio como papel higiénico, es decir, a diario. No es de admirar entonces que esta expresión signifique ‘ve por mi’ o ‘mira por mi’.
4. ‘Me metió el dedo’:Nada que ver con sacrificio anal o prueba de próstata. Significa engaño,
fraude, que fue un embuste, mentira o levantar falsos testim
