Es dificil establecer el primer lenguaje, no sólo en América, sino en cualquier región del mundo.La primera forma de comunicación es la gestual a la que, suceden las pinturas que, en el tiempo, se transformarán en símbolos escritos, dando origen a los alfabetos. Y, en cada region, surguieron diferentes formas de lenguaje y de escritura.En tiempo más reciente podemos identificar idiomas como el Maya, Quechua, Guaraní, Arabela, Tehuelche, otomangue, yutonahua y kokano, todos ellos antes de la conquista (aunque existieron también despues de la conquista y fueron desapareciendo paulatinamente.
Las tribus (y en general cualquier grupo humano) tienen esencialmente lenguas, y en los países en que son oficiales, idiomas. Pero no directamente dialectos, que son diferenciaciones geográficas.
Ejemplos de lengua: quiché, ingles, ruso, aymará, etc.
Ejemplos de dialecto: castellano argentino, castellano ecuatoriano, castellano colombiano, náhuatl de Oaxaca, náhuatl de Tlaxcala, etc.
Los Incas, Mayas, etc... no eran tribus, podrías agruparlos como culturas, pero no tribus. En América del Sur al menos, hubo tribus, comarcas, ciudades, ciudades estado, señoríos, reinos, etc. (muchos incluso cuestionan si los incas eran un imperio o un estado, aunque ese es otro tema).
