Respuesta:
Este informe fue preparado por Emma Delfina Chirix García, maya kaqchikel de Guatemala, Consultora
independiente, Doctora en Ciencias Sociales egresada del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en
Antropología Social (CIESAS) Occidente, México, bajo la supervisión de Pablo E. Yanes Rizo, Coordinador de
Investigaciones de la Sede Subregional de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
en México.
La autora agradece el apoyo de Verónica Sajbin, quien con su experiencia sobre políticas públicas le permitió
avanzar en el estudio. Extiende su agradecimiento profundo a las personas entrevistadas por la confianza
brindada: Juana Sotz, Secretaria Ejecutiva del Gabinete de Pueblos Indígenas; Berta Englenton, especialista en
pueblos indígenas, de la SEGEPLAN, y Saríah Acevedo, por sus comentarios y por su estudio-diagnóstico
sobre la institucionalización de la identidad y los derechos de los pueblos indígenas en el organismo ejecutivo.
Finalmente, la autora agradece a Juan Antonio Isaías Tiney Chirix y a Pablo E. Yanes por sus reflexiones
profundas sobre el Estado, el racismo, la pigmentocracia y el movimiento indígena.
Las opiniones expresadas en este documento son de exclusiva responsabilidad de la autora y pueden no
coincidir con las de la Organización
Explicación:
